Translator Reviews ( English → Chinese (Simplified) )

Additional info: Please leave the numbers there when you do the translation. Thank you so much!

English

6.It is entirely up to you how you return your order. However, we recommend that you insure your parcel as we will not credit for goods that are lost or damaged in transit.
7.For further information please contact one of our stores.
8. Your order will be dealt with as promptly as possible and we endeavour to dispatch goods within 24 hours. However please allow up to 5 working days for delivery.
9.Your order will be shipped by courier service once payment has been approved and the delivery/billing address has been verified.
10.The shipping charges for courier delivery are:
* FREE for Hong Kong
* HKD 150 / RMB 130 for Mainland China
* HKD 300 / USD 38 for Rest of the World

Chinese (Simplified)

6. 您可以自由选择如何退货，但是我们推荐您为包裹申请保险，我们不对运输途中造成的遗失或损坏承担责任。
7. 请联系我们的任何一家分店了解详细信息。
8. 我们会尽量在24小时内处理并发出您的订单，但是最长需要5天的寄送时间。
9. 在您的款项已经到达，并且地址得到确认以后，我们会立刻通过快递发货。
10. 快递费如下：
* 香港地区 免费寄送
* 中国大陆地区 150港币 / 130人民币
* 其他国家或地区 300港币 / 38美金