Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

oshumaimai 50

Japanese

gigocean™ とは
gigocean™ では小さな仕事 'GIG' を販売、購入、依頼することができます。
GIG とは
特に職種は問わず、単発（日雇い）または短い期間の仕事の事を意味します。
GIG を販売する
「$5でイラストを描きます」「$5で宿題を代行します」「$5で英語を教えます」など、あなたが提供できる小さな仕事を簡単に$5で販売することができます。販売するには NEW GIG からGIGを作成してください。

English

What is gigocean™?
In the gigocean™, you can sell, purchase and request "GIG" or an easy work.
What is GIG?
It is a work that is done just for a day or for a short term, and that includes any kinds of works.
To sell GIG
You can easily 'sell' your talent as a work for $5, for example, "Draw a picture for $5", "Do your homework $5", "Teach you English for $5" and so on. To sell GIG, please create a GIG from the 'NEW GIG'.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )