conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. I will give it some thought since the... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 53 / 0 Reviews / 09 Aug 2012 at 04:22

mbednorz
mbednorz 53 hi leave your translation-related n...
Japanese

まだ時間があるようなのでしばらく考えてみます。
あなたの助けに心から感謝しています！

English

I still have time, so I will give it some thought.
I'm really grateful for your assistance.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: 友人から、写真のコンテストがあるので応募してみたらというメッセージを貰いました。その返事を送ったのですが、その上でさらに出してみたらいいのにというような返事がきたのでその返事です。