Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: iPhoneアプリの説明文です。

Japanese

iPhone iOS5以降専用アプリです。

カメラを顔に向けると、リアルタイムで黒目線がつきます。

飲み会の席
顔を隠した写真
容疑者気分

色々な場所で自分、お友達を撮影してみて下さい。

横顔、斜め顔は認識できませんので、できるだけ正面から撮影して下さい。
複数人にも対応していますが、認識率は落ちます。

iPhone純正のTwitter機能を搭載しています。
Twitterアプリが必須となりますので、Twitter機能をご使用の場合は予め準備をお願いします。

English

iPhone Application for iOS5 onwards.

When you take a photo a black line will appear hiding the eyes in real time.

Photos when you are out drinking
Photos when you want to hide your face
Photos to look anonymous

Take photos of yourself and your friends in various places!

The application may not recognise photos taken from the side or from an angle so please take the photo from the front as much as you can. App is also suitable for multiple people shots however the recognition of faces may not be as accurate.

Adaptable with Twitter if through iPhone
Twitter account is mandatory so we recommend that you prepare the twitter account first.