[Translation from English to German ] Please,before buying the item, read the item description, please consider. P...

This requests contains 2201 characters . It has been translated 1 time by the following translator: ( lyunuyayo ) .

Requested by taka777 at 26 Apr 2012 at 23:10 2166 views
Time left: Finished

Please,before buying the item, read the item description, please consider.
Product Description



We can accept payment through PAYPAL Only

Please send the Payment to us within 4 days after your bid.

■Packaging Method

I respectfully packaging products to send.

Packing model is here


(1)EMS (Expedited shipping) = Tracked & Insured......................(5-14 days to USA)

We will email you a Tracking Number (if available) when your order is shipped.

(2)Registered SAL ( 14-30 days to US / No tracking )

(3)SAL ( 14-30 days to US / tracking & insured )

Please select shipping method from either EMS, registered SAL, or SAL.
The cheapest shipping method will be registered SAL.

Rating 50
Translation / German
- Posted at 27 Apr 2012 at 09:50
Bitte vor Kauf des Artikels, lesen Sie die Artikelbeschreibung, beachten Sie bitte.



Wir können die Zahlung durch nur PayPal akzeptieren

Bitte senden Sie die Zahlung an uns innerhalb von 4 Tagen nach Ihrem Gebot.

■ Verpackung Methode

Ich respektvoll Verpackungen zu senden.

Verpackung Modell ist hier

■ Versand

(1) EMS (Standardlieferung) = Verfolgt & Versichert ...................... (5-14 Tage nach USA)

Wir senden Ihnen eine Tracking-Nummer (wenn vorhanden), wenn Ihr Auftrag versendet wird.

(2) Registered SAL (14-30 Tage, nach US / No-Tracking)

(3) SAL (14-30 Tage, nach US / Tracking & Versicherten)

Bitte wählen Sie Versandart entweder von EMS, registriert SAL oder SAL.
Die billigste Versandart wird SAL registriert werden.

Please be advised that you cannot select the shipping method where it says "X".

Registered SAL doesn't come with tracking number.

If you have any question regarding the item or shipping cost,

please feel free to contact to me and I will answer promptly.

Return policy

Refund will be given as Money Back

I have many items.
When you purchase two or more my items, I can send them together and
discount shipping cost.

Check out my other items!

Thanks for looking and happy bidding (^^)!!

Returns Policies

Returns are accepted ONLY if the item was not the item described.

■International Buyers

Please Note:
・Import duties, taxes and charges are not included in the item price or shipping charges. These charges are the buyer’s responsibility.
・Please check with your country’s customs office to determine what these additional costs will be prior to bidding/buying.
・These charges are normally collected by the delivering freight (shipping) company or when you pick the item up - do not confuse them
for additional shipping charges.
・We do not mark merchandise values below value or mark items as “gifts” - US and International government regulations prohibit such

If there is any Japanese items you want me to look for, please let me know.

I will use every network I have and source your requested item,

and then list the item on eBay.

Thank you.

About Us

Our Products are 100% Authentic.
If you have any question,please contact me.
Happy Bidding!!