Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] As the item is in the warehouse and not with me, I am only able to check it b...
Original Texts
itemが手元になく倉庫にあるため、写真で確認できる範囲のことしかわかりません
Translated by
aliene
As the item is in the warehouse and not with me, I am only able to check it based on the photograph.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 39letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $3.51
- Translation Time
- 26 minutes
Freelancer
aliene
Starter (High)
English is my first language and Chinese is my mother tongue. I have been stu...