Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from German to Japanese ] elbstverständlich, so wie Sie es wünschen. Melden Sie sich einfach. Bis 16:00...

Original Texts
elbstverständlich, so wie Sie es wünschen. Melden Sie sich einfach. Bis 16:00 Uhr, dann verschicke ich noch am gleichen Tag, ansonsten am nächsten Werktag. MfG
[Deleted Account] Translated by [Deleted Account]
あなたのご希望どおりで結構です。ご連絡ください。16時までにご連絡いただければ、当日中の発送になり、そうでなければ、翌営業日となります。
よろしくお願いいたします。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
159letters
Translation Language
German → Japanese
Translation Fee
$3.585
Translation Time
14 minutes