Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] Wilson 2nd Edition is dedicated to the memory of Gene Sarazen, who represente...
Original Texts
Wilson 2nd Edition is dedicated to the memory of Gene Sarazen, who represented Wilson for over 75 Years. It was Sarazen and hagen that were the true founders of the Tour. Book updates Wilson Sporting Goods History, adding 20 years of catalogs from 1930 thru 2000. Includes photos of the Major Tournament Champions who won with Wilson clubs.
７５年間以上ウィルソンの代表であったジーンサラゼンをしのんでウィルソンの再版が献呈されます。サラゼンとへーゲンこそが本当にツアーの創設者でした。1930年から2000年を通して20年のカタログを含め、ウィルソンスポーティンググッツの歴史は著作によって最新となります。ウィルソンクラブで勝利したプロトーナメント選手権の写真も同様です。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 345letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $7.77
- Translation Time
- about 12 hours
Freelancer
momonini
Characteristics of Translations through Conyac
