Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to Korean ] イトーヨーカドーWEBムービー「伝エヨ王」にAAA宇野・與が出演!! アンジャッシュさんがMCを務めるイトーヨーカドーWEBムービー「伝エヨ王」にAAA...
Original Texts
イトーヨーカドーWEBムービー「伝エヨ王」にAAA宇野・與が出演!!
アンジャッシュさんがMCを務めるイトーヨーカドーWEBムービー「伝エヨ王」にAAA宇野・與が出演決定!!
2人がプロデュースした寝具「COOL STYLE」の良さが伝わるWEBムービーになっています！是非チェックしてみてください!!
http://www.itoyokado.co.jp/special/youtube/150401tutaeyoou/index.html
アンジャッシュさんがMCを務めるイトーヨーカドーWEBムービー「伝エヨ王」にAAA宇野・與が出演決定!!
2人がプロデュースした寝具「COOL STYLE」の良さが伝わるWEBムービーになっています！是非チェックしてみてください!!
http://www.itoyokado.co.jp/special/youtube/150401tutaeyoou/index.html
이토요 카드 WEB 무비 '전설-에요왕 '에 AAA 우노와 아타에가 출연!
안쟛슈 씨가 MC를 맡고있는 이토요 카드 WEB 무비 '전설-에요왕 '에 AAA 우노와 아타에 출연 결정!
2 사람이 함께 제작한 침구 'COOL STYLE "의 장점을 전해주는 WEB 무비가 있습니다! 꼭 확인해 보세요!
http://www.itoyokado.co.jp/special/youtube/150401tutaeyoou/index.html
안쟛슈 씨가 MC를 맡고있는 이토요 카드 WEB 무비 '전설-에요왕 '에 AAA 우노와 아타에 출연 결정!
2 사람이 함께 제작한 침구 'COOL STYLE "의 장점을 전해주는 WEB 무비가 있습니다! 꼭 확인해 보세요!
http://www.itoyokado.co.jp/special/youtube/150401tutaeyoou/index.html
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 219letters
- Translation Language
- Japanese → Korean
- Translation Fee
- $19.71
- Translation Time
- 24 minutes
Freelancer
ys080911
映画 「日本語→韓国語 字幕 翻訳」
＊主に国際映画祭での上映のための翻訳を行っております。（２００５～２０１２、釜山国際映画祭で働き、プチョン、全州な...
＊主に国際映画祭での上映のための翻訳を行っております。（２００５～２０１２、釜山国際映画祭で働き、プチョン、全州な...
Characteristics of Translations through Conyac
