Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to Chinese (Traditional) ] 「Like It」のミュージックビデオがMTV EXCLUSIVEに決定! 3月1日(日)20:00~20:30にMTVにてオンエアされる「Making...

Original Texts
「Like It」のミュージックビデオがMTV EXCLUSIVEに決定!

3月1日(日)20:00~20:30にMTVにてオンエアされる「Making The Video」にて新曲「Like It」のミュージックビデオを初公開!
3月3日(火)までMTV EXCLUSIVEに決定致しました!
Translated by kiki7220
「Like It」音樂錄影帶決定於MTV EXCLUSIVE播放!

3月1日(日)20:00~20:30於MTV播放的「Making The Video」中,將首度播放新曲「Like It」音樂錄影帶!
3月3日(二)前都可於MTV EXCLUSIVE觀看!

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
146letters
Translation Language
Japanese → Chinese (Traditional)
Translation Fee
$13.14
Translation Time
17 minutes
Freelancer
kiki7220 kiki7220
Senior