Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to Chinese (Traditional) ] 現在オンエア中の沢尻エリカ主演 フジテレビ系ドラマ「ファーストクラス」オープニングテーマに、新曲「Rafflesia」が決定し、 2015年1月14日リリ...

Original Texts
現在オンエア中の沢尻エリカ主演 フジテレビ系ドラマ「ファーストクラス」オープニングテーマに、新曲「Rafflesia」が決定し、
2015年1月14日リリース予定。2015年4月18日には、デビュー1周年記念となるワンマンライブ「SOLIDEMO 1st ANNIVERSARY LIVE」が決定している。
Translated by mori-mori
由澤尻英龍華所主演,現正熱映中的富士電視台連續劇「First Class」主題曲決定採用新歌「Rafflesia」,預計
2015年1月14日發行。決定於2015年4月18日舉辦出道1週年紀Live「SOLIDEMO 1st ANNIVERSARY LIVE」。
Contact

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
153letters
Translation Language
Japanese → Chinese (Traditional)
Translation Fee
$13.77
Translation Time
30 minutes
Freelancer
mori-mori mori-mori
Standard
這個月也請多多指教!
Contact