conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to Korean »
  4. 福井　サンドーム

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to Korean ] 福井　サンドーム

Original Texts
福井　サンドーム
[deleted user]
Translated by [deleted user]
후쿠이 산돔

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
8letters
Translation Language
Japanese → Korean
Translation Fee
$0.72
Translation Time
3 minutes

Other Translations From Japanese To Korean Are Made Public

「未来へつなぐプロジェクト〜音楽のちから」May J. の参加が決定。
Japanese → Korean
「ソリ旅！凱旋ライブ from BRAZIL」公演内容発表! ■「ソリ旅！凱旋ライブ from BRAZIL」公演内容発表 ＜日時＞ 2014年7月26日（土） ＜会場＞ Mt.RAINIER HALL 渋谷PLEASURE PLEASURE http://www.pleasure-pleasure.jp/
Japanese → Korean
SOLIDEMO LIVE vol.85 ※会場内には、警備配置を行い、万全を期した上での運営をさせて頂きますが不審な人物、不審な物を見かけた場合には、近くにいる警備員にお声掛け下さい。 ※握手会参加の際には指輪等はずしてご参加頂けますようお願いします。 ※本イベントの安全な運営の為、主催者側がイベントに参加するにふさわしくないと判断した場合、特定のお客様にご参加をお断りする場合がございます。予めご了承下さい。
Japanese → Korean
DAICHI MIURA LIVE TOUR 2015 "FEVER" 三浦大知が魅せる、最高の”FEVER”！ 全国17カ所21公演、自身の歴代ツアー最多動員数45,000人を記録した2015年全国ツアー「DAICHI MIURA LIVE TOUR 2015 “FEVER”」ファイナル、中野サンプラザホール公演を完全映像化！ 同名の最新アルバムを携え、《熱狂、興奮》をあらゆる形で表現・体現した今ライヴ。
Japanese → Korean