Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from French to Japanese ] Bonjour. Je vous serai reconnaissant de préférer un paiement par virement ban...

Original Texts
Bonjour. Je vous serai reconnaissant de préférer un paiement par virement bancaire pour m'éviter des frais paypal sur le montant de la livraison. Hello. it would be kind to prefer a wire transfer payment than paypal to avoid to pay paypal fees.
Translated by azusa0922
こんにちは、ペイパルの料金を支払いたくないで銀行振り込み支払いで応じていただけるとありがたく存じます。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
245letters
Translation Language
French → Japanese
Translation Fee
$5.52
Translation Time
11 minutes
Freelancer
azusa0922 azusa0922
Starter