Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] Let's go out to the streets and find a great shop using our own feet! An app...

Original Texts
街へ出て、自分の足で素敵なお店を探そう!
自分だけの素敵お店リスト作成アプリ ”ShopCard.me”
Translated by newbie_translator
Let's go out on the streets and look for a wonderful store using our own feet!
An application to create a list of your very own wonderful store "ShopCard.me"

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
53letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$4.77
Translation Time
21 minutes
Freelancer
newbie_translator newbie_translator
Starter