conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Chinese (Simplified) to English »
  4. Graduated in June 2009 from Hospitali...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Chinese (Simplified) to English ] Graduated in June 2009 from Hospitality Management, Dongguan Nanbo Polytechni...

Original Texts
于2009年6月毕业于东莞南博学院 酒店管理专业 ，通过国家大学英语B级考试 通过国家计算机一级考试，在校期间喜欢做兼职 既可以充实自己又可以减轻家人负担，喜欢挑战新事物
elfin
Translated by elfin
Graduated in June 2009 from Hospitality Management, Dongguan Nanbo Polytechnic. Passed National College English Test Level B. Passed National Computer Rank Examination Level One. Enjoyed taking part-time jobs while at school, which not only enriched myself but also relieved the burdens of my family. Enjoy taking up new challenges.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
85letters
Translation Language
Chinese (Simplified) → English
Translation Fee
$7.65
Translation Time
about 6 hours
Freelancer
elfin elfin

Other Translations From Chinese (Simplified) To English Are Made Public

In and out safe 1 have high morality 0 have A long lasting life WTF
Chinese (Simplified) → English
We believe we are interested, if you can arrange someone to go to Beijing and discuss a contract. Moreover, we will be able to promote this technology into a working plan.
Chinese (Simplified) → English
Number if channels: 2 selectable modes 14/12 standard DMX channels Light Sources: Luminus CBM-360-W65SD12G high-power 110wLED Color temperature : 6500k Color wheel: a white +8 color plate.Variable speed of bireactional rainbow color's quality,position of colors, random position of colors. Designsof the disk : a white +7 with rotate designs, a white +9 hard designs. Reflection system: Many I...
Chinese (Simplified) → English
XP-300 BEAM ■ Scan: horizontal 540 °, vertical 270 °.Scan speed can be adjusted.The scan can be shading. Scan automatically return. ■ Mechanical parameters: 480mm long 410mm wide 650mm high Net Weight: 25KG. ■ Operating temperature: maximum operating temperature: 40 ℃. ■ Installation: 6 1/4 English style lock
Chinese (Simplified) → English

elfin's Public Translations

歡迎訪問我們的全新網站！
English → Chinese (Traditional)
The logarithm to the base 2
Chinese (Simplified) → English
This should be corrected by the second stage of distribution: the government. In the third stage, the distribution of wealth is realized by the donations through non-governmental organizations. The donations are bestowed upon the poor in the form of charitable activities. Next comes the illegal plunder of wealth, such as robbery, corruption, tax evasion and bribery. This greatly jeopardizes social equity.
Chinese (Simplified) → English
One theory on the distribution of wealth shows that irrational distribution and corruption are the main cause of income level inequality. This theory holds that wealth goes through four distribution stages: the market, the government, non-governmental organizations, and illegal activities which mainly exhibit as corruption. Normally the first stage of distribution
Chinese (Simplified) → English