Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to French »
  4. Dear Mr. / Ms. XXXX, Thank you for y...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to French ] Dear Mr. / Ms. XXXX, Thank you for your inquiry. Could you tell us the ASIN...

Original Texts
Dear Mr. / Ms. XXXX,

Thank you for your inquiry.

Could you tell us the ASIN code or the exact name of the item written on the Amazon.fr Web site?

Then we will be able to check the item and inform you its detail.

Thank you.

Best regards,
szabadostamas
Translated by szabadostamas
Bonjour,

Merci de votre intérêt.

Pourriez-vous nous dire le code "ASIN" ou le nom exact de l'article sur le site de web Amazon.fr?

C'est seulement après que nous pourrons vérifier l'article et vous informer des détails.

Merci !

Cordialement,


Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
231letters
Translation Language
English → French
Translation Fee
$5.205
Translation Time
11 minutes
Freelancer
szabadostamas szabadostamas
Starter
I currently reside in Paris where I study Clinical Psychology at the Universi...

Other Translations From English To French Are Made Public

make-up whitening big eyes normal sepia girly blur monochrome highlights rough toy camera food negative spotlight flare mosaic painting fantasy colorful This effect will be available when you take 9 photos. This effect will be available when you post 9 photos to SNS. Please tap the screen (can be multiple times)
English → French
Anonymously find friends who are down for the night Your friends will never know you're interested unless they are too! (Completely private & discreet until both friends are down to bang!) by signing in you agree to our terms of use and privacy policy
English → French
Secretary of State John Kerry announced Wednesday afternoon that the U.S. and Afghanistan have agreed on a Bilateral Security Agreement, regarding the U.S. withdrawal at the end of 2014 and remaining U.S. troop numbers. The agreement will be presented to an Afghan Loya Jirga, a grand assembly of tribal leaders in Kabul, on Thursday for debate. Kerry also addressed reports that Afghan Preside...
English → French
Enjoying Solitaire? If so please rate this game on the App Store to encourage other users to download it. Yes rate it! Remind me later Don't ask again Score New Record! Deadlock Game over second(s) minute(s) hour(s)
English → French