Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] Dear yamahaya88102012, Is the item still sealed in the box? - danth78 Click...
Original Texts
Dear yamahaya88102012,
Is the item still sealed in the box?
- danth78
Click "respond" to reply through Messages, or go to your email to reply
Is the item still sealed in the box?
- danth78
Click "respond" to reply through Messages, or go to your email to reply
Translated by
nagano0124
yamahaya88102012さまへ
商品はまだ封を切っていない箱に入っていますか?
danth78さまへ
メッセージ内の"返信"をクリックするか、ご自身のEメールから返信をお願いいたします。
商品はまだ封を切っていない箱に入っていますか?
danth78さまへ
メッセージ内の"返信"をクリックするか、ご自身のEメールから返信をお願いいたします。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 138letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $3.105
- Translation Time
- 12 minutes
Freelancer