conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Indonesian »
  4. Travel Services combined with the Med...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Indonesian ] Travel Services combined with the Medical Healthcare Services Home > Travel ...

Original Texts
Travel Services combined with the Medical Healthcare Services
Home > Travel Services combined with the Medical Healthcare Services
About Travel Services combined with the Medical Healthcare Services that JAIMSC presentsAt JAIMSC, in addition to arrangements for transportation and hotel accommodations upon arrival, we bring you fun sightseeing services in Japan.
agatha3010
Translated by agatha3010
Jasa Perjalanan dengan Pelayanan Kesehatan
Home > Jasa Perjalanan dengan Pelayanan Kesehatan
Mengenai Jasa Perjalanan dengan Pelayanan Kesehatan yang disediakan oleh JAIMSC di JAIMSC, selain mengurus transportasi dan akomodasi hotel saat kedatangan, kami akan memberi anda sebuah perjalanan yang menyenangkan untuk melihat-lihat pemandangan di Jepang.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
362letters
Translation Language
English → Indonesian
Translation Fee
$8.145
Translation Time
about 12 hours
Freelancer
agatha3010 agatha3010
Starter
I am an Indonesian who studied English Literature in Gadjah Mada University. ...

Other Translations From English To Indonesian Are Made Public

Great hotel with great staff!
English → Indonesian
The reason why I became a translator at Conyac was simple. Registering as a translator was easy, and as soon as I have done some settings, I could start translating and actually earning some money. No test is required as translators get verified by their actual translation projects. This process is not only quick, but also fun, as it's much more pleasurable translating real documents then filli...
English → Indonesian
***READ Translation info*** "Avril Lavigne" Mirror "Avril Lavigne" Monocrhome Kitchen "Avril Lavigne" Nice "Avril Lavigne" Nobody "Avril Lavigne" Pink Clothe "Avril Lavigne" Pink Concert "Avril Lavigne" Pink Hair "Avril Lavigne" Pink Lights "Avril Lavigne" Posing In Wall "Avril Lavigne" Purple Wall.jpeg "Avril Lavigne" Queen "Avril Lavigne" Red Sofa "Avril Lavigne" Red Wall "Avril Lavigne" Rest...
English → Indonesian
***READ Additional info*** Calista Flockhart Chair "Call Of Duty Black Ops" Calm Sea Calm Tiger Wallpaper In HD Resolution "Camaro Ss 1969" Modified Camel Camera Lens Blurred Artistic Photo "Cameron Diaz" Beach Sand "Cameron Diaz" Blue Eyes "Cameron Diaz" In Bed "Cameron Diaz" In Dark Blue "Cameron Diaz" Jeans "Cameron Diaz" Lingerie "Cameron Diaz" Nice Hair "Cameron Diaz" Pink Dress "Cameron D...
English → Indonesian

agatha3010's Public Translations

ingin menjadi salah satu penerjemah kami? membutuhkan feedback untuk terjemahan anda? conyac adalah tempatnya! sekarang sudah hadir di facebook!
English → Indonesian
Wisata-wisata pilihan

Japan Anbis International Medical Support Center menyediakan wisata untuk ke dalam kota Tokyo dan Kyoto dan juga wisata ke Gunung Fuji, Hakone, Nikko, Kamakura, Takayama, dan tempat tempat terkenal lainnya.

Kami memberiakn wisata yang padat dan murah yang mencakup tempat-tempat populer Jepang bagi para pengunjung yang mengunjungi tempat ini pertama kali.

Pemandu wisata profesional akan memberi presentasi yang menarik tentang sejarah dan latar belakang tempat-tempat yang kunjungi, yang akan membuat liburan anda di sini lebih menyenangkan.
English → Indonesian
Lagipula, ada banyak layanan seperti akupuntur, pemijatan, dan pijat podiatrik pada telapak kaki anda. Perawatan-perawatan seperti ini tersedia di hampir semua hotel dan onsen ryokan (penginapan gaya Jepang) dan perawatan-perawatan seperti ini sangat terkenal di kalangan orang Jepang.
English → Indonesian
Mata Air Panas di Jepang

Orang Jepang dikenal memiliki rentan hidup yang paling lama di dunia, yaitu hingga 82.3 tahun. Salah satu alasannya adalah bahwa banyak orang Jepang biasa bersantai di 'onsen' Jepang (mata air panas), dan budaya Jepang dan makanannya juga memperpanjang usia mereka. 'Onsen' memiliki tiga nilai terapi: relaksasi, perawatan, dan penyembuhan.

'Onsen' adalah sebuah tempat untuk relaksasi pikiran dan badan. Berdasarkan pada kandungan mineral airnya, anda akan mengalami berbagai penyembuhan seperti untuk sakit punggung, sakit jantung, paru-paru, kehilangan nafsu makan, dan gejala atau penyakit lainnya.
English → Indonesian