Public Translations "Translation from Japanese to Korean " Page 2

海に飽きたら、次は空を飛ぶのはいかがですか？ お散歩気分で空からグアムを眺める遊覧飛行も楽しいし、このグアムではな...

こんにちは 再びのご連絡ありがとうございます。 あなたが私にメールで送ってくれた写真の赤ちゃんは、907番の人...

この度は、お問い合わせを賜りまして、誠にありがとうございました。 海外への発送は可能でございます。ただし、別途送...

【株式会社XXX様】海外の投資家から資金調達しませんか？ 私たちは、日本、中国、アメリカ、イギリス、シンガポールの...

努力は裏切らない。ただ、やる、そういうまっすぐな姿勢を見ていると、こちらまで勇気をもらうことができました。 すきな...

***様 先日はご回答頂きありがとうございました。 また、御社製品名を商品Aと商品Bという表現をしてしまいまし...

とてもご親切なご回答ありがとうございます。 私も韓国語と英語が話せません。 英語の翻訳はスタッフさんに任せてい...

黒川 裕介（くろかわ ゆうすけ）

こんにちは、キム社長様、奥様、会社の皆様お元気でお過ごしでしょうか? 昨日はインボイスの送信をありがとうございまし...

皆様お元気でお過ごしでしょうか? 緊急事態で5人以上の会食が禁止され、今年はつつましやかなお正月になりましたね。 ...

202１年1月1日から『里や』で キャッシュレス決済始まります！！！ クレジットカード・電子マネー ご利用いただ...

あけましておめでとうございます。金社長・奥様・会社のスタッフの皆様お元気でお過ごしでしょうか? 昨年はコロナウイル...

設定で週の始まりの曜日を変更できるようになりました

私は__で生まれて、__で育ちました 私は__で__として働いています 私は_が好きです 私の趣味は_ 私が_を...

はじめまして。よろしくお願いします。 田中はなといいます。はなと呼んでください。 神奈川で生まれて東京で育ちました...

挨拶 導入 名前、呼び名 結婚した日時 出身地 会社名、職業 趣味 結び 場所、職業名 居住地 年数 趣味の名前...

初回は自己紹介について書いてみましょう。自己紹介は新しい人と会ったときは必ずしますよね Xで一度文章を作成しておく...

コロナの影響が続いていますが、社長様、奥様、スタッフの皆様お元気ででしょうか? 質問がありメール致しました。釜山か...

いつもキム社長様にはご親切にして頂きありがとうございます。 いまだコロナウイルスの影響で、色々と規制がかかった生活...

弊社のお問い合わせは御社の製品「〇〇」に関してのもので、よろしければ取引を開始したいと思います。 御社の製品を見て...

【日本の大学で行われている教養課程の教育について】 主に2000年以降の大学教育についてと現在の教育の現状について...

ご注文ありがとうございます。 先日日本の郵便局から連絡がありました。 新型コロナウィルスの影響で韓国宛て荷物の大幅...

先日の会社訪問の際は大変お世話になりありがとうございました。 社長様も奥様もとても元気そうで安心致しました。 無事...

4 北区 6 城東区 10 中央区 14 西区 32 豊能郡能勢町 33 豊能郡豊能町 39 三島郡島本町 ...

【大阪市】 中央区 鶴見区 天王寺区 浪速区 西区 西成区 西淀川区 東住吉区 東成区 東淀川区 平野区 福島区 ...