Completed
Translation & Localization / Translation
観光パンフレットの翻訳
Order Details
- Description
- [概要]
三重県志摩市へ観光に来られた観光客の方向けのパンフレットを英中韓仏語に翻訳していただきます。
[詳細]
翻訳対象
・添付の翻訳シートの2つのタブ（中・表）の日本語セル
[注意点・禁止事項]
・観光パンフレットですので、地名等多く登場します。注意が必要なものには読み仮名を振ってありますが、ちょっとでも自信がないものは確認頂けますようお願い致します。
[その他]
-----------
対象のフォーマット: Excel (xlsx)
文字数: 約5,000文字 〜 10,000文字
翻訳以外の作業: なし - Required Translator Languages
- Japanese → English Japanese → French Japanese → Korean Japanese → Chinese (Simplified) Japanese → Chinese (Traditional)
- Deliverables
- Excel (xlsx)
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 05 Mar 2019 at 17:33
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 500 yen–10K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 29
Accepting Other Translation Requests
Japanese → English
Japanese → French
Japanese → Korean
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
$5K–$10K
Application Deadline 4 days later
Japanese → English
Japanese → French
Japanese → Korean
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
New Arrival Requests
Japanese → English
Japanese → French
Japanese → Korean
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
Japanese → English
Japanese → French
Japanese → Korean
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
$5K–$10K
Application Deadline 4 days later
Japanese → English
Japanese → French
Japanese → Korean
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
10K yen–100K yen
Application Deadline 4 days later
Japanese → English
Japanese → French
Japanese → Korean
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later
Similar Other Translation Requests
Conyac is Where You Can Request Work Easily
Conyac, Where Freelancers Can Work with Ease
