Completed
Translation & Localization / Translation
HPのチェックと修正 簡体字と繁体字
Order Details
- Description
- ===================
企業ウェブサイトのチェックと修正
===================
【依頼内容】
言語:日本語⇒簡体字・繁体字
分量:13URL(数十文字~数百文字)
推定所要時間:1.5~2時間/言語
作業対象原文:品質良好
報酬:
5000円/言語
納期:
11月8日 18:00 日本時間
納品形式:
支給エクセルファイルに各URLのチェック、修正結果を記入して納品。
●指摘箇所はキャプチャを取ってマークし、エクセルファイルに貼り付ける
●差し替えの文書を該当箇所の画像の横に記入する。
提案金額を5000円でお願いいたします。 - Required Translator Languages
- Japanese → Chinese (Simplified) Japanese → Chinese (Traditional)
- Deliverables
- エクセルファイル
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 05 Nov 2018 at 15:57
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 500 yen–10K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 13
Accepting Other Translation Requests
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
$5K–$10K
Application Deadline 3 days later
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
10K yen–100K yen
Application Deadline 2 days later
New Arrival Requests
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
10K yen–100K yen
Application Deadline 2 days later
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
$5K–$10K
Application Deadline 3 days later
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later