Completed
Translation & Localization / Translation
【日本語→英語】即納案件 アパレルブランド カタログ掲載コピー 英語テキスト 約100字
Order Details
- Description
- アパレルブランドのカタログで使用するコピーをお願いします。
★納期と品質を重視します。
＜利用目的＞
アパレルブランドのカタログにて使用いたします。
ワードの日本語原稿を英語に翻訳してください。
＜作業指示＞
なるべくデザインにあった意訳的な翻訳をお願いします。
＜納品形式＞
ワード
＜納期＞
16日(火) お昼12時まで
＜お支払い時期＞
検収後即 - Required Translator Languages
- Japanese → English
- Deliverables
- ワード
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 15 Oct 2018 at 18:46
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 500 yen–10K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 6
Accepting Other Translation Requests
Japanese → English
$5K–$10K
Application Deadline 4 days later
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
New Arrival Requests
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
Japanese → English
$5K–$10K
Application Deadline 4 days later
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 4 days later
Japanese → English
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later
Similar Other Translation Requests
Conyac is Where You Can Request Work Easily
Conyac, Where Freelancers Can Work with Ease
