Completed
Simple Tasks & Others / Other
会社ウェブサイト文言 日英翻訳
Order Details
- Description
- アンケート調査のに日英翻訳をお願いします。
文字数:1517文字
翻訳報酬:4550円
校正報酬:3700円
納期
翻訳:10月3日 6:00 p.m. 日本時間
校正:10月4日 6:00 p.m. 日本時間
翻訳対象:各シートにある黄色い部分の日本語
★合計10シートがありますので、漏れがないようにご注意ください★
納品形式:
翻訳:原文の横に約文列を併記。
校正:訳文を上書きしてください。修正箇所を赤字で明記。 - Required Translator Languages
- English → Japanese Japanese → English
- Deliverables
- エクセル形式
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 02 Oct 2018 at 10:44
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 500 yen–10K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 13
New Arrival Requests
English → Japanese
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
English → Japanese
Japanese → English
$5K–$10K
Application Deadline 4 days later
English → Japanese
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 4 days later
English → Japanese
Japanese → English
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later