Completed
Translation & Localization / Translation
【英語→日本語翻訳】書き起こした英文の翻訳
Order Details
- Description
- 英語の音声ファイル（ラジオのような、運動に関するトークコンテンツ）を英文で書き起こしたファイルがあります。それを日本語に翻訳していただく仕事です。話し言葉なので、難しい単語はあまりありません。
1ファイルにつき、1000-4000 Words程度の文量です。
今後定期的に月に2-3本お願いしたいと思っています。
予算は1word 1.5円です。
（リスニングができる方の場合は、英語書き起こし→日本語への翻訳と２つの作業をお願いすることも可能です。） - Required Translator Languages
- English → Japanese
- Deliverables
- エクセル(.xlsx)
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 07 Aug 2018 at 09:54
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 500 yen–10K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 14
Accepting Other Translation Requests
English → Japanese
$5K–$10K
Application Deadline 3 days later
English → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
New Arrival Requests
English → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
English → Japanese
$5K–$10K
Application Deadline 3 days later
English → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
English → Japanese
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later
Similar Other Translation Requests
Conyac is Where You Can Request Work Easily
Conyac, Where Freelancers Can Work with Ease
