Completed
Simple Tasks & Others / Other
スマホアプリの利用規約のネイティブチェック(日→英)
Order Details
- Description
- スマホアプリの利用規約を日本語から英語に翻訳したもののネイティブチェックをお願いいたします。
英語の法務文書に精通しているネイティブの方が望ましいです。
日本語文字数:約1万文字
報酬:1万円~1万5千円(法務文書の翻訳経験などに応じて相談させてください)
ご提案いただいた方には日本語規約やサービス概要資料をお見せすることも可能ですので、
その上でご判断いただいても結構です。
<スケジュール>
選定・契約:~9/18(金) 18時
納品:9/28(月) AM10時 - Required Translator Languages
- Japanese → English
- Deliverables
- ワード(.docx)
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 17 Sep 2015 at 12:00
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 10K yen–100K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 9
New Arrival Requests
Japanese → English
$5K–$10K
Application Deadline about 13 hours later
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline about 12 hours later
Japanese → English
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later
Japanese → English
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later