Completed
Simple Tasks & Others / Other
【日本語>英語翻訳】Webサービスのランディングページ(LP)の翻訳依頼。
Order Details
- Description
- プログラミング関係の用語が多く含まれておりますので、それらを理解した上で翻訳ができる方をお願いします。
【文字数】2,885文字
【納期】
翻訳作業とチェック作業の間に、翻訳結果を反映をLPに反映させる期間を挟むので、納期は以下のようになっております。
<一次納品>8/13(金) 6:00PM 翻訳結果納品
<二次納品>8/17(月) 、LPに当てこまれた翻訳結果のチェックを開始。
8/18(火) 9:00AM 納品
【報酬】
10,000円〜12,500円
(交渉可能) - Required Translator Languages
- Japanese → English
- Deliverables
- .xlsx
*原文テキストは別途提供いたします。 - Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 10 Aug 2015 at 21:17
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 10K yen–100K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 2
New Arrival Requests
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 4 days later
Japanese → English
$5K–$10K
Application Deadline 5 days later
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 5 days later
Japanese → English
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later