Completed
Translation & Localization / Translation
ゲームアプリのローカライズ(日本語⇒英語)
Order Details
- Description
- スマートフォンゲームアプリのローカライズをお願い致します。
どこか懐かしい日本の風景を舞台にアイテムを使ってステージをクリアしていくような脱出ゲームです。
日本のアニメーションを見ているかのようなゲームとなっております。
①アプリ内のヒントの文章
②プロモーション用の文章
(日本語トータル文字数:約7000字)
◆予定報酬額
日本語⇒英語:~20,000円
◆納期:1月12日(金) - Required Translator Languages
- Japanese → English
- Deliverables
- エクセル(グーグルスプレッドシートに直接記入)
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 05 Jan 2018 at 12:08
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 500 yen–10K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 4
Accepting Other Translation Requests
Japanese → English
$5K–$10K
Application Deadline 4 days later
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
New Arrival Requests
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
Japanese → English
$5K–$10K
Application Deadline 4 days later
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
Japanese → English
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later