Order Details

Description

【仕事内容】
スマートフォン用ゲームで使用する音声の吹き替えのお仕事です。
こちらの提示する音声ファイル(日本語)を翻訳した上で音声ファイル(中国語：簡体)を作って頂きます。

【音声内訳】
男性
5ファイル、元ファイル合計時間: 約91秒
4人のキャラクターを演じ分けていただきます。

女性
2ファイル、元ファイル合計時間: 約30秒
１人のキャラクターを演じて頂きます。

【料金】
料金は男性 1500 円、女性1000円を予定しています。

【ゲーム概要】
　キャラクターとチャットをして自分の浮気をごまかすというゲームになります。カジュアルなゲームで、主に暇つぶしに女性が楽しんで遊ぶゲームです！

Required Translator Languages

Japanese → Chinese (Simplified)

Deliverables

Dropbox に音声ファイルをアップロード (wav, mp3のいずれか)

Payment Timing

Immediately after verification