Completed
Writing / General Writing
POP制作用の日本語からフランス語への翻訳です。
Order Details
- Description
- POP制作用の日本語からフランス語への翻訳です。若者向けのお洒落な言い回しで以下の文章を翻訳希望です。急ぎ案件です。予算1000円です。
「色褪せない輝きと可憐な花々の共演。生命力溢れる美しく色鮮やかな花々が人々の心を心をつかんで離さない。」 - Required Translator Languages
- Japanese → French
- Deliverables
- テキスト
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 17 May 2017 at 13:14
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 500 yen–10K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 1
Accepting Other General Writing Requests
Japanese → French
10K yen–100K yen
Application Deadline over 4 years ago
500 yen–10K yen
Application Deadline 7 months later
New Arrival Requests
Japanese → French
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
Japanese → French
$5K–$10K
Application Deadline 4 days later
Japanese → French
10K yen–100K yen
Application Deadline 4 days later
Japanese → French
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later