Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
Completed
Writing / General Writing

女性スポーツブランドのロゴのサブ部分に使う短文 日→英

Order Details

Description
女性ブランドのロゴの下に入れる文章の翻訳をお願いします。
「健康的で美しい女性をより輝かせるために」
クールで短い言い回し希望です。
よろしくお願いします。
Required Translator Languages
Japanese → English
Deliverables
テキスト(.txt)
Payment Timing
Immediately after verification

Requirements

Published
10 Feb 2017 at 16:16
Completion Deadline
Application Deadline
Budget
Under 500 yen
Maximum Applicants
1–10 People
Applications
2

Accepting Other General Writing Requests

Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline over 4 years ago

New Arrival Requests

Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
Japanese → English
$5K–$10K
Application Deadline 3 days later
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
Japanese → English
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later

Similar Other General Writing Requests