Completed
Translation & Localization / Translation
【急募】広告コピー繁体字への翻訳作業
Order Details
- Description
- [概要]
日本から繁体字圏に向けて行う予定のオンライン広告で使用する広告コピーです。
日本語のコピーが3種類あるので、そのコピーを繁体字に翻訳お願いいたします。
Google Spreadsheet上の黄色くハイライトされてるセルが調整を依頼したいコピーになります。
[ファイル]
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1FCeDQ54zE9pxPZHc5u4ectBnyahDiXZ1dp1tUWUUW_0/edit?usp=sharing
[詳細]
9月27(金) 日本時間15:00までに納品をお願い致します。
予算は1,000円です。
[注意点・禁止事項]
・秘密厳守
・翻訳ツールを使用したコピー＆ペーストは極力お控えください。
納品形式
Google Sheets
お支払い時期
検収後即 - Required Translator Languages
- Japanese → Chinese (Traditional)
- Deliverables
- その他
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 26 Sep 2024 at 12:03
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 500 yen–10K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 2
Accepting Other Translation Requests
Japanese → Chinese (Traditional)
$5K–$10K
Application Deadline 4 days later
Japanese → Chinese (Traditional)
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
New Arrival Requests
Japanese → Chinese (Traditional)
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
Japanese → Chinese (Traditional)
$5K–$10K
Application Deadline 4 days later
Japanese → Chinese (Traditional)
10K yen–100K yen
Application Deadline 4 days later
Japanese → Chinese (Traditional)
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later
Similar Other Translation Requests
Conyac is Where You Can Request Work Easily
Conyac, Where Freelancers Can Work with Ease
