Completed
Translation & Localization / Translation
【英語→日本語】の翻訳依頼
Order Details
- Description
- はじめまして、英語から日本語への翻訳が得意なライターを募集しております。
【作業ルール】Windows/Mac パソコンのデータ復旧、パソコンの修理、パーティション管理に関する記事作成のリクエスト
以下は、当社ウェブサイトからの記事です。
英語:https://4ddig.tenorshare.com/windows-fix/how-to-force-delete-a-file.html
日本語:https://4ddig.tenorshare.com/jp/windows-recovery-solutions/registry-deletion-backup-and-restore.html
【文字数】約2000文字
【提案条件】記事の内容は「です、ます調」が必要です。
【希望報酬】1記事·3600~4500円ぐらい
【お支払い時期】確認後すぐにお支払い
参考のため、翻訳されたサンプルを提供することができます。
弊社は、皆様と一緒に仕事ができることを心から願っています。 ご連絡をお待ちしております。 - Required Translator Languages
- English → Japanese
- Deliverables
- ワード(docx)
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 14 Jan 2023 at 00:00
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 500 yen–10K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 9
Accepting Other Translation Requests
English → Japanese
$5K–$10K
Application Deadline 3 days later
English → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
New Arrival Requests
English → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
English → Japanese
$5K–$10K
Application Deadline 3 days later
English → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
English → Japanese
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later