Order Details

Description

【案件詳細】
日本語原稿をもとに、イギリス英語に翻訳いただきます。
SNS投稿用の文章ですので、いくつか過去の記事を見ていただき、トーンを揃えてください。

【作業ルール】
翻訳後の文字数は、スペース・改行込みで3000文字以内になるようにしてください。
超えそうな場合は、納品前にご相談ください。
日本語内容の意味がわかりにくいところなどが出てきた場合は、都度ご相談ください。

【注意点・禁止事項】
お渡しする情報の外部流出、本業務の実績の公開。

-----------
対象のフォーマット: Word (docx)
文字数: 約500 〜 2,000文字
翻訳以外の作業: なし

Required Translator Languages

Japanese → English

Deliverables

Word (docx)

Payment Timing

Immediately after verification