（前回参加者限定）レストラン情報の中国語・2020年4月分

Order Details

Description

[概要]
前回当方から依頼していただき、行っていただいた作業で当方判断で品質を認めた翻訳者様のみご応募ください。当方から事前に連絡がない方、前回から作業していただいていない方はご遠慮ください。

[詳細]
それぞれの翻訳者様に1か月で100タスク（約400文字以下/タスク）を翻訳していただきます。1タスクにつき150円の報酬を支給させていただきます。1タスクには簡体字・繁体字両方含まれますが、ネット上の変換サービスでご対応いただいてもかまいません。
長期プロジェクトですが、毎月このような募集を投稿しますのでご都合がよければ継続でご応募ください。数か月でタスクがなくなる見込みですが、また数百件が貯まったら募集を再開いたします。

[注意点・禁止事項]
前回と同様に、簡体字・繁体字それぞれタイトル＝全角60文字、本文＝全角250文字の文字数制限を厳守していただきますようお願いいたします。
-----------
対象のフォーマット: Excel (xlsx)
文字数: 約2,000 〜 5,000文字
翻訳以外の作業: なし

Required Translator Languages

Japanese → Chinese (Simplified) Japanese → Chinese (Traditional)

Deliverables

Excel (xlsx)

Payment Timing

Immediately after verification