Completed
Translation & Localization / Translation
旅や生活情報関連の記事翻訳
Order Details
- Description
- [概要]
旅や生活情報関連の記事翻訳
[詳細]
Web掲載の記事の英日翻訳をお願いしたいです。
Wordファイルを4つ添付しますので、それぞれWordファイルに訳文を記載して納品していただけますでしょうか。
よろしくお願いいたします。
[注意点・禁止事項]
※ですます調でお願いします。リンクなどある場合はリンクを消さずに訳出願います。
[その他]
画像などはそのままコピペで結構です。日本語表記不明の個人名などもそのままで大丈夫です。
予算:6000~9000円程度
-----------
対象のフォーマット: Word (docx)
文字数: 約4000文字
翻訳以外の作業: なし - Required Translator Languages
- English → Japanese
- Deliverables
- Word (docx)
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 29 Jan 2020 at 02:52
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 500 yen–10K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 15
Accepting Other Translation Requests
English → Japanese
$5K–$10K
Application Deadline 3 days later
English → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 1 day later
New Arrival Requests
English → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 1 day later
English → Japanese
$5K–$10K
Application Deadline 3 days later
English → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 2 days later
English → Japanese
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later