Notice of Conyac Termination
Completed
Translation & Localization / Translation

修学旅行の感想を友人に伝えたい

Order Details

Description
[概要]
タイトル通りです。
[詳細]

親しい友人なので、砕けた表現等たくさん使用していただいて構いません。無理なのは十分承知しておりますが予算が限られているため、出来るだけ抑えられたらありがたいです。
[注意点・禁止事項]
やはり親しい友人ですので、堅苦しい表現は控えたいです。
[その他]

-----------
対象のフォーマット: テキスト
文字数: 2,700文字
翻訳以外の作業: なし
Required Translator Languages
Japanese → Chinese (Simplified)
Deliverables
テキスト
Payment Timing
Immediately after verification

Requirements

Published
19 Oct 2019 at 19:47
Completion Deadline
Application Deadline
Budget
500 yen–10K yen
Maximum Applicants
1–10 People
Applications
4

Accepting Other Translation Requests

Japanese → Chinese (Simplified)
$5K–$10K
Application Deadline 6 days later
Japanese → Chinese (Simplified)
10K yen–100K yen
Application Deadline 5 days later

New Arrival Requests

Japanese → Chinese (Simplified)
10K yen–100K yen
Application Deadline 5 days later
Japanese → Chinese (Simplified)
$5K–$10K
Application Deadline 6 days later
Japanese → Chinese (Simplified)
10K yen–100K yen
Application Deadline 6 days later
Japanese → Chinese (Simplified)
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later

Similar Other Translation Requests