Search Services

I try to improve myself in this area so I believe in myself about doing your work perfectly

I taught English and french for a few months and I am a big reader. I know the common mistakes someone can make and I know how to avoid them. I don't just speak the languages I translate to or teach, I understand them, I know them and know their beautiful particularities and I manage to make them reflect in the other langauage.

the most accurate and understandable translation

書類の翻訳、字幕翻訳など様々な分野の翻訳を行っております。 締切厳守、迅速かつ丁寧、自然な日本語に翻訳できるよう心がけております。 ※字幕翻訳はSubtitle Editを使用しており、.srtファイルでの納品となります。

문서/서류 번역, 유튜브 자막번역 등, 다양한 분야를 번역합니다! 마감날은 엄하게 지킵니다. 빠르고 정성스럽게, 자연스러운 일본어로 번역합니다. ※유튜브 자막번역을 할 때 Subtitle Edit을 시용하고, 제출할 때 .srt파일로 제출합니다.

That will be fast

sdfsadfsadfads

素早く、確実に、わかりやすい翻訳を心がけております。

I work fast and you won't be disappointed by my work!

・食品関係のメニュー ・説明文、キャッチコピー ・記事 ・ウェブコンテンツなどの英訳 ・映像字幕 ・YouTube動画の英訳と文字起こし等　在宅でできる翻訳を承っています。

Hello, I'm a bilingual 'Fr & Eng' customer service manager with 11 years of Experience. My area of expertise is IT, TELECOMMUNICATION, AVIATION, FINANCE & LEGAL.

幼い頃からの国際教育で培ってきた英語力を生かし、自然で的確な翻訳のサポートを提供します！

中国語⇄英語、英語⇄日本語、中国語⇄日本語、どれでも翻訳いたします。 作業に要する時間をスケジュールして、事前にご連絡いたします。 丁寧で、お客様のニーズそったお仕事をいたします。

Fast, correct and flawless transalations.

オウンドメディアの記事、商品紹介文、会社紹介文、ブログ記事などの執筆を承っております。 前職（SE）で業務マニュアル・作業手順書の作成を80件以上担当したため、 誤字脱字の無さや文章の正確性には自信があります。 報連相の徹底はもちろん、納期を厳守し、丁寧な対応を心掛けております。 ■実績 アジャイル開発で使えるおすすめツール6選！料金・機能まで徹底比較 https://kigyolog.com/article.php?id=988 大阪のプログラミングスクールおすすめ8選を比較｜無料やオンライン型の特徴・料金の違い https://new-school.jp/programming/osaka1/osaka-programming-school-summary/ 「エンジニア」は男社会？実は女性にこそおすすめの理由 https://cool-worker.com/637.html ■経験ジャンル 　・記事作成：80件以上（3000~12000字） 　　→IT（CRM、MA、プログラミングなど）・パソコン・ライブ配信・歯列矯正 　　　心理テスト・営業・転職・映像制作・恋愛・DIY・花言葉・仏像供養・海洋散骨など 　・ブログ記事作成：9件（3000字） 　　→芸能

We both know that us brazillian are each day more into worldwide information so translating those informations to portuguese will help a lot with the reach.

I am native Turkish speaker and participated many translation projects for years.(English to Turkish)

アメリカと日本、両方に長い間住むことで言語はもちろんその国の独特なニュアンスだったり文化を理解しております。 故に通訳する際ただ単語や文法を訳すのではなく、ちゃんとその通訳する国のニュアンスに合わせることができます。

We provide translation in almost every language...And we also provide Recheck Option.. Thanks You

円滑なコミュニケーションを取りながら、十分リサーチし丁寧で正確なアウトプットを心がけます。 これまで関わった分野で色々学んできましたが、日進月歩の技術開発の中知らないことの方が多いと思います。 常に学びスキルアップしていくことが目標で、理解する努力は厭いません。 ぜひ一緒にお仕事させて頂けたらと思いますので、よろしくお願い致します。

できるだけ日本人にわかりやすい日本語とすることで機械化翻訳と差別化していきたいです。

円滑なコミュニケーションを取りながら、十分リサーチし丁寧で正確なアウトプットを心がけます。 目的や対象読者、期待される成果を理解し適切なワーディングや表現で翻訳を完成させます。

円滑なコミュニケーションを取りながら、十分リサーチし丁寧で正確なアウトプットを心がけます。 生産性の高いポストエディットに品質を補い、用途に適した翻訳に仕上げます。

円滑なコミュニケーションを取りながら、十分リサーチし丁寧で正確なアウトプットを心がけます。 事前に十分な勉強と打ち合わせをさせて頂き、言葉のやりとりだけでなくインターフェースとして機能できる役割を希望します。 ぜひ一緒にお仕事させて頂けたらと思いますので、よろしくお願い致します。

小学生のころから英語に興味があり、今でも語学が大好きです。 英語／ドイツ語を学びたい方、学ばなくてはならない方、ぜひお手伝いさせてください。 まずは一度ご連絡頂けたらと思います。