About This Service
レストランなどのメニューや公共の場での ちょっとした告知や注意書き、ニーズに合わせた翻訳業務をお受けします！小さな仕事でも丁寧に迅速に対応致します！
相談に応じて信頼性を大切に お助けします！
Business Hours
平日 20:00-22:00週末 フリー
kojika_2710's Profile
ID Unverified
Over 3 years ago
Japanese
20 hours / week
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
コジカ です！
よろしかったら、以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧くださいませ。
【英語のスキル】
・TOEIC 750-800
・英検 2級 満点合格
・全国商業英語検定 1級 満点合格
・貿易事務 経験有り
・英語 塾講師3年(中学受験)
・英語スピーチコンテスト2年連続 準優勝(高校生)
スピーキング等は日常会話、簡単ビジネス会話は問題なくできます。
【可能な業務】
・日本語⇄英語
●レストランや公共施設などの表記翻訳
●英字ビジネス書類などの翻訳
など。
お仕事内容に応じて、ご相談しながら、内容に応じた出来上がりになるよう頑張ります！
その他趣味として
・アメリカ旅行
【稼働時間】
主に土日祝日で週に4-10時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
皆さまのご期待に答えられるよう、迅速かつ親切さをモットーに お互いに楽しいお仕事をしたいと思っております！
初心者ではありますが ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
コジカ です！
よろしかったら、以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧くださいませ。
【英語のスキル】
・TOEIC 750-800
・英検 2級 満点合格
・全国商業英語検定 1級 満点合格
・貿易事務 経験有り
・英語 塾講師3年(中学受験)
・英語スピーチコンテスト2年連続 準優勝(高校生)
スピーキング等は日常会話、簡単ビジネス会話は問題なくできます。
【可能な業務】
・日本語⇄英語
●レストランや公共施設などの表記翻訳
●英字ビジネス書類などの翻訳
など。
お仕事内容に応じて、ご相談しながら、内容に応じた出来上がりになるよう頑張ります！
その他趣味として
・アメリカ旅行
【稼働時間】
主に土日祝日で週に4-10時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
皆さまのご期待に答えられるよう、迅速かつ親切さをモットーに お互いに楽しいお仕事をしたいと思っております！
初心者ではありますが ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。