hiroyuki1113's Profile
ID Verified
About 4 years ago
English
Japanese (native)
Business
Travel
・和歌山県庁にて長きにわたり国際関係、国際観光事業に携わり、この分野での経験・知識は豊富
・アメリカ合衆国ニューヨーク州(ニューヨーク)及びユタ州(プロボ)に在住経験
・日本語ネイティブなので英語→日本語翻訳の精度が高い
- Had worked for Wakayama Prefectural Government mainly at international and international tourism related divisions for a long time
- Lived in the US in New York and Probo, Utah for two years
- Better at English to Japanese translation
・アメリカ合衆国ニューヨーク州(ニューヨーク)及びユタ州(プロボ)に在住経験
・日本語ネイティブなので英語→日本語翻訳の精度が高い
- Had worked for Wakayama Prefectural Government mainly at international and international tourism related divisions for a long time
- Lived in the US in New York and Probo, Utah for two years
- Better at English to Japanese translation