ビジネス・商学ジャンル(主に管理会計・企業価値評価)の研究をしています。

Contact Freelancer
5,000 yen per hour
Translation & Localization / Translation
English → Japanese Japanese → English
【納期厳守】
【自らの知識・研究成果をいかしたファクトチェック】
【自然かつ分かりやすく滑らかな訳】
Anytime

moai0605's Profile

ID Unverified
Over 4 years ago
Japanese English Chinese (Simplified)
大学院では管理会計(企業価値評価)を研究していますが、ビジネス・商学を越えた様々なジャンルの翻訳に取り組みたいと思います。
ビジネス・商学ジャンルでは、自らの知識・研究成果を生かした精緻かつ分かりやすい翻訳を行います。

納期の厳守はもちろん、最短期間での納品をお約束すると共に、もとの言語のニュアンスを忠実に拾った丁寧な訳出を心がけています。

TOEIC:805点
英語検定:準1級
日商簿記:2級