About This Service
ご依頼頂いた仕事の前に簡単なヒヤリングを必ず実施させていただいております。お客様のご希望(納期など)をお伺いしご希望に沿った形で業務を進めて参りますので安心してご依頼くださいませ。
Business Hours
月〜日 9:00〜22:00(JST)
t-kato's Profile
ID Unverified
Over 4 years ago
Japanese
German
初めまして、KATOと申します。
私は、プロサッカー選手になる為にドイツへ約４年間、単身留学し現地でネイティブなドイツ語を習得しました。
旅行会社や他のエージェント等を介さずに単身で留学していた為、全ての身の回りのことを自分自身でオーガナイズしながら生活をしてきました。
その甲斐あって、幅広いドイツ語を学ぶ事ができ今現在は知り合いのドイツ語案件を承る事ができました。
直近ではサッカー関係者の知り合いの通訳をやるなど、習得したドイツ語の維持、さらなる向上の為に語学スクールを立ち上げドイツ語教師としても活動しております。
どんなドイツ語案件でもご依頼くださいませ！
私は、プロサッカー選手になる為にドイツへ約４年間、単身留学し現地でネイティブなドイツ語を習得しました。
旅行会社や他のエージェント等を介さずに単身で留学していた為、全ての身の回りのことを自分自身でオーガナイズしながら生活をしてきました。
その甲斐あって、幅広いドイツ語を学ぶ事ができ今現在は知り合いのドイツ語案件を承る事ができました。
直近ではサッカー関係者の知り合いの通訳をやるなど、習得したドイツ語の維持、さらなる向上の為に語学スクールを立ち上げドイツ語教師としても活動しております。
どんなドイツ語案件でもご依頼くださいませ！