ブログの翻訳致します。

Contact Freelancer
5,000 yen per hour
Translation & Localization / Translation
Japanese → Korean Japanese → German Japanese → Italian
 皆さんの持っているブログを日本語のみならず、外国の方向けに多国語として翻訳致します。
迅速丁寧かつ分かりやすい文章をご提供いたします。
(対応語=韓国語・中国語・イタリア語・スペイン語・タイ語・フランス語・ドイツ語・ロシア語・ポルトガル語・その他)
過去の翻訳では、自分のブログを外国語化にして、海外の皆さんにも楽しんでもらっています。
(日本の良さ。をアピールするような文言に翻訳して、来る来年の東京オリンピック・パラリンピックに向けて日本に来る外国人用に作っています)
また、某有名人のブログも翻訳実績あり。
月~金10:00~16:00(JP Time)

daichan_5963's Profile

ID Verified
Over 4 years ago
Korean German Italian Japanese
Website
 初めまして。僕は過去20年間をかけて、世界中旅をしてきて、いろんな文化・言語等々を現地で学んできました。
そして、日本に帰ってきてからも、28年間「手話指導者」として、活動をして、現在進行形でやっています。

僕は世界中を旅してきて学んだ語学は「約55か国語」になります。そのうちの一部を仕事に活かせないか?と思い、当サイトに登録いたしました。
何卒宜しくお願い致します。
(今までは、動画サイトの字幕翻訳、メールの翻訳等々に力を注いできました)