製造関連の翻訳を専門としてます。

食品、鋼鉄製造関連の翻訳が得意です。
製造プロセスはもちろん、現場機械や設備の構造や運転原理にも詳しいので、
操作手順書、マニュアルなどの翻訳も是非ともお任せくださいませ。
設備点検、故障時の立ち合いにも参加していただきましたので、
製造現場用の各工具の名称はもちろん、用途や使用方法まで分かっております。
なので、関連工具の取扱説明書などの翻訳も是非ともお任せくださいませ。

4年間にわたり、製造部通訳．翻訳として活躍してきましたので、
製造現場機械や設備に関する専門用語の翻訳は余裕でこなせると自負しています。
マニュアル作成にも携わってきましたので、
操作手順書、商品取扱書などの翻訳も得意です。
社内全般（製造、品質、保全、財務、総務など）の翻訳に携わってきましたので、
多岐にわたる知識を身についていることと自負しています。

月～金　10:00～20:00