About This Service
【英語→日本語】観光ウェブサイト、書類、美容、記事や書類の翻訳お任せください。
hopi_chanco's Profile
ID Unverified
5 days ago
Japanese
English
Business
30 hours / week
私は日本語を母国語とし、6年間の英語学習と2年間のイギリス生活の経験があります。この経験は、私の英語に対する自信と流暢さを大いに高めてくれました。 また、実践的な翻訳経験もあり、両言語の基礎もしっかり身につけています。コミュニケーションギャップを埋め、正確で文化的に適切な翻訳をすることに情熱を注いでいます。自分のスキルを新しいプロジェクトに生かし、貴社のチームに効果的に貢献できることを楽しみにしています。