翻訳 日本語→ポルトガル語(ブラジル)
About This Service
これまでの経験を活かして、最善を尽くします。
What You Can Expect
翻訳プロジェクト参加歴、日系企業で翻訳歴。
Business Hours
月～金 18時～22時
aline_tg's Profile
ID Verified
Over 6 years ago
Portuguese (Brazil) (native)
Japanese
English
Business
★日本生まれ日本育ちのブラジル在住日系ブラジル人。
★小・中学校は日本で卒業、高校・大学はブラジルで卒業。MBA取得。
★ブラジル日系企業に現在在職中。
★ブラジル（UTC-3）
★言語
日本語：能力試験１級
ポルトガル語：ネイティブ
英語：中級レベル
余った時間を活用して翻訳。
★小・中学校は日本で卒業、高校・大学はブラジルで卒業。MBA取得。
★ブラジル日系企業に現在在職中。
★ブラジル（UTC-3）
★言語
日本語：能力試験１級
ポルトガル語：ネイティブ
英語：中級レベル
余った時間を活用して翻訳。