Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

英語⇔日本語の翻訳をぜひご提案ください

1,100 yen per hour
Translation & Localization / Translation
English → Japanese Japanese → English
アメリカの大学に留学していた時に、論文、記事などにほど毎日触れていました。自身の経験を考慮して相場よりもお安い値段でお受けいたします。現在日中時間が十分に取れてレスポンスや業務に対して速やかに行う事が出来る環境が整っています。

yuto0629's Profile

ID Verified
Over 1 year ago
Japanese English
20 hours / week
今年の五月でアメリカでの2年間の留学を終え帰国しました。大学に2年間ほど通い学位を取得しました。専攻は一般教養で、マイナーとして芸術科目にも触れていました。現在は就職中であるため、稼働時間に多少の前後はあると思いますが、レスポンスは遅くても1日以内には可能です。
ワードやexcel,powerpointなども基本的な操作であれば問題ありません。
留学関連はここ数年の間停滞していた状況の中で海外で生活ができたというのは貴重であると考えます。得意分野はメンズファッションで日々国内外のコレクションをチェックしたり、コンテンツに触れています。
オファー、ご相談お待ちしています。