ネット上のコメントや投稿など、ネイティブの表現を失わずに訳します！

About 3 years ago

Japanese Spanish English

fashion

30 hours / week

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
大野遙香と申します。

以下にスキルや可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください！

【スキル】
英語
スピーキングは日常会話レベル、
ライティング・リーディングはビジネス文章を読み書きできるレベルです。

スペイン語
全技能についてビジネスレベル

日本語教師

【可能な業務】
　英語とスペイン語のスキルを活かして、
　　・日本語記事の英語スペイン語への翻訳
　　・英語やスペイン語記事やビジネスメールのレビューなどのお仕事をお受けしております。

【稼働時間】
　週に20～30時間ほどの在宅ワークをお受けしております。

【SNS】
　Facebook：Missy Haruka
　Instagram：Missy.japonesa

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。