ベトナム語・日本語・英語・中国語・マレーシア語の翻訳サービスをご提供いたします

ご閲覧いただきありがとうございます。
質の高い翻訳のサービスを提供するために、2021年７月に翻訳チームGhost Riderを編成いたしました。
チーム構成はベトナム出身3名、中国系マレーシア人1名おります。

学生当時の専攻は法律や経済であり（そのうち、大学院学位取得者1名）、下記の資格を取得しております。
・日本語能力試験（JLPT）… N1
・英語能力　…　TOEIC 600, IELTS 6.0
・中国語能力　…　ネイティブスピーカー
・イギリス留学経験、日本留学・就職経験　…　あり
・ワード、エクセル、パワーポイント、Aegisub ... 経験あり

■日本語→ベトナム語翻訳の依頼
・社内書類（社宅の使用ルール、ゴミ分別資料、交通安全教育資料等）
・法務書類（就業規程、誓約書、契約書等）
・行政機関の書類（住民票、戸籍謄本等）

■日本語⇄英語
・アニメの字幕翻訳・編集　(ひぐらしのなく頃に、機動戦士ガンダム）
・ポストエディット

■作業時間
ご要望に応じて最短で対応させていただきたく存じますので、まずご相談ください。

■翻訳料金
大まかに以下のイメージでお考えいただければと思いますが、
ご要望に応じて変動がございますので、お気軽にお問い合わせください。

原稿の文字数 x 11円 x 1.1（Conyacシステム利用料、税金）

「法律厳守」「納期厳守」「品質確保」に基づき、全力を尽くしてまいります。
ご連絡お待ちしております。
何卒宜しくお願いいたします。