翻訳（英語から日本語訳）

5.0

★★★★★

500 yen per hour

Translation & Localization / Translation

English → Japanese

About This Service

お客様宛の文書作成経験７年、品質保証の経験有り。お客様にわかりやすく伝わりやすい文書を心がけています。

What You Can Expect

翻訳経験2年
品質保証文、ソフトウェア説明文等

Business Hours

月〜金（8:00~17:00）

ID Verified

About 2 years ago

Japanese English

Manuals Export Industry

25 hours / week

食品化学、栄養、医療、生物、化学
大手国内メーカーのカスタマーサービスにて勤務、顧客向け文書の作成
大手外資メーカーにてグローバルから下りてくる手順書や要求事項の翻訳
また、顧客及び、海外サプライヤー向けの依頼書類（英文）を作成等経験有り

mitikiko

★★★★★

thanks again

02 Aug 2022 at 10:42

mitikiko

★★★★★

thanks

09 Aug 2022 at 19:50