Notice of Conyac Termination

日本語からの翻訳では自然な英語表現が得意です。

Contact Freelancer
6,000 yen per hour
Translation & Localization / Translation
Japanese → English
海外のお客様との通訳など英語でやり取り関して、日本語からの直訳ではなく、英語になった時に分かりやすい表現をすることが可能です。
コンピューター関連資料の翻訳を6年半、化粧品、健康などに関する日本語からの英訳など。定期的な品質管理の報告書の翻訳を日本語から英語に翻訳をしています。
平日15:00~土日祝日は午後13:00以降に対応できます。

fokuto's Profile

ID Verified
Almost 5 years ago
Japanese English
Publishing/Press Release
4 hours / week
実用英語検定1級取得
修士号取得